STEREO)
im
N o v e m b e r
HOCH VERDICHTET
■
Von Aura und AVM haben wir zwei hochkarätige Kom-
paktanlagen zum Test gebeten. STEREO verrät Ihnen,
wie sich die beiden Ausstattungskünstler bewähren.
DREHBARER KOPF
Die drehbare Mittelhoch-
toneinheit ist nur eine
der technischen Beson-
derheiten der Vienna
„Liszt". Was der mehr
als 10.000 Euro teure
Lautsprecher darüber
hinaus bietet, verrät der
ausführliche Test.
W EITER E THEM EN:
• Perfekte Wandlung
verspricht der neue DAC von
PS Audio. STEREO hörte
genau hin
• Im Regenbogen
Unsere Tonstudioreihe führte
uns diesm al in die Rain-
bow-Studios
• Analoger Pfiffikus
Radikal in Technik und Design
ist der Plattenspieler Vector 3
der britischen Funk Firm
Aus redaktionellen Gründen sind Änderungen möglich
KLANGKRAFTW ERKE
Sie sind kompakt, und ihr
Einsatzgebiet ist die Straße.
Was Kopfhörer-Amps für
unterwegs können, wie
lange sie durchhalten und
wie sie klingen, klärt unser großer
Vergleichstest.
D A S N E U E
IS T A M
6 .O K T O B E R IM Z E IT S C H R IF T E N H A N D E L
IMPRESSUM
STEREO
)
erscheint
12
x jährlich in der
REINER H
. NITSCHKE Verlags-GmbH
Eifelring
28
,
53879
Euskirchen
Telefon:
02251
/
65046-0
Telefax:
02251
/
65046-49
Herausgeber und Chefredakteur:
REINER H
. NITSCHKE
Sonderaufgaben:
MATTHIAS BÖDE
Geschäftsführender Redakteur:
MICHAEL LANG
Redaktion:
CARSTEN BARNBECK, TOM
FRANTZEN,
MARIO-FELIX VOGT, Dipl.-Ing. ULRICH
W
IENFORTH
Musikredaktion:
ANDREAS KUNZ
STEREO-Messlabor:
Dipl.-Ing. ULRICH APEL
STEREO-Fotostudio:
JOACHIM
ZELL
Grafische Gestaltung:
HILGA PAULI
Redaktions-Assistenz/Korrektorat:
ELKEMUDRA
Weitere M
itarbeiter an dieser Ausgabe: Mar-
cel Anders, Peter Bickel (pb), Manuel Brug (bru),
Gerd Filtgen (G
.F.), Dr. Andreas Friesenhagen,
Ingo Harden (ihd), Clemens Haustein, Thomas
H
intze, Norbert Hornig, Harald Kepler (hake),
Dr. Berthold Klostermann (klm
), Peter Knüttgen,
Dagmar Leischow, Dr. Kai Luehrs-Kaiser (KLK),
Randall Patton, Gerhard Persche, Franz Schöler
(F.Sch.), Marcus Stäbler, Tilman Urbach (T.U
.),
Christoph Zimmermann
Anzeigenleitung:
ILHAM
I DÜZGÜN, Telefon:
02251
/
65046-20
Telefax:
02251
/
65046-29
email: ilham
Anzeigenabwicklung:
ANDREA ENGELS, Telefon:
02251
/
65046-22
Telefax:
02251
/
65046-29
email: [email protected]
Vertrieb: MZV GmbH
&
Co. KG
Ohmstraße
1
85716
Unterschleißheim
Telefon:
089
/
31906-0
Telefax:
089
/
31906-113
Abonnement-Verwaltung: MZVdirekt GmbH
&
Co. KG, Abo-Service
Postfach
10
41
39
,
40032
Düsseldorf
Telefon:
0211
/
690789-986
Telefax:
0211
/
690789-50
E-Mail: [email protected]
Copyright für alle Beiträge, Messdaten,
Diagramme und Fotos bei der REINER H
.
NITSCHKE Verlags-GmbH. D
ie Zeitschrift und
alle in ihr enthaltenen Beiträge, Messdia-
gramme und Abbildungen sind urheberrecht-
lich geschützt. M
it Ausnahme der gesetzlich
zugelassenen Fälle ist eine Verwertung ohne
schriftliche Einw
illigung des Verlags strafbar.
Für unverlangte Einsendungen keine Gewähr.
Namentlich gezeichnete Beiträge unserer M
it-
arbeiter stellen nicht unbedingt die Meinung
der Redaktion dar. Der Verlag behält sich vor,
Leserbriefe gekürzt abzudrucken. STEREO
darf nur m
it schriftlicher Genehm
igung des
Verlags in Lesemappen geführt werden.
STEREO ist
exklusives
deutsches
Mitglied im
Audio-Panel
der EISA
Einzelbezugspreis
5,90
Euro
Jahresabonnement (inkl. Porto):
Inland
66,00
Euro, Schweiz
105,60
sfr
(Postfinance Basel, Konto
14959
),
EU
82,80
Euro, übriges Ausland
84,00
Euro
Printed by R
. R
. Donnelley Europe
ISSN
0340-0778
In der Reiner H. N itschke Verlags-Gm bH erscheinen außerdem die Zeitschriften HIFIDigital, FONO FORUM, drum s & percussion, TOURENFAHRER, MotorradABENTEUER und M oto rradfahre r
152 STEREO 10/2014